S’étant orienté dès sa création vers un droit qui venait à peine d’émerger avec la loi Informatique et libertés, le cabinet a depuis toujours mis l’accent sur des stratégies innovantes et l’élaboration de concepts nouveaux.
C’est ainsi qu’il a défini les bases d’un droit de l’informatique et proposé la protection des logiciels par le droit d’auteur.
Dans le cadre de l’anticipation sur les questions de droit générées par le développement de nouvelles technologies, le cabinet a été à l’origine de nouveaux concepts :
- la personnalité juridique des robots (2013)
- le photologiciel (2010)
- la vie personnelle (2010)
- la dignité numérique (2009)
l’avocat technologue (2006)- la propriété littéraire industrielle (2003)
- la vie privée résiduelle (2003)
- la charte des systèmes d’information (2000)
- les droits de l’homme numérique (2000)
- la contrefaçon résiduelle (1998)
- le téléright (1998)
- la théorie de l’orientation (1998)
- le domicile virtuel (1996)
- le logiplaire (1990)
- l’originaire (1990)
- la preuve probabiliste (1990)
- le vol d’information (1981)
- le droit de l’informatique (1981)
